S Scania Multi 📌 unpin — ▱ ×
Pin a chassis:
Home Vehicle Parts Information Workshop Diagnostics Search Back Forward Help
V
Workshop manuals › F, K and N-series 176 activities 59 ✱ variants

Document

ID
31
Business key
L
Type
59
Variant filter
1=B&1323=E

Activities 176

ID Heading Component MG Filter
373 Retrieve the vehicle false — —
394 (no heading) false — —
344 Check for gas leakage before running-in in the workshop false Fuel system 03
1=A&1323=E&520=C!1=A&1323=F&520=C!1=B&1323=E&520=C!1=B&1323=F&520=C
479 Check that the vehicle is not leaking fuel before running-in in the workshop. false Fuel system 03
1=B&1323=E&520=B
1660 Make sure that the starter key/starter button is in drive mode and that the function is deactivated via the switch for idle stop and start. false Idle stop and start function 16
1=A&1323=E&5526=A!1=A&1323=F&5526=A!1=B&1323=E&5526=A!1=B&1323=F&5526=A
1658 Carry out Procedures for all workshop operations on hybrid vehicles before starting work. Information about these procedures can be found in the instructions. false Hybrid vehicles 00
1=A&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=B!1=B&1323=F&4034=B
943 Check whether the particulate filter should be renewed. When renewing the particulate filter, make a note of the new particulate filter’s serial number and register it in the diagnostic tool: @ false Particulate filter 03
1=B&1323=E&142=B&4374=A&520=A!1=B&1323=E&142=D&4374=A&520=A!1=B&1323=E&142=E&4374=A&520=A!1=B&1323=E&142=H&4374=A&520=A!1=B&1323=E&142=K&4374=A&520=A
1176 Check whether the particulate filter should be renewed. When renewing the particulate filter, make a note of the new particulate filter’s serial number and register it in the diagnostic tool: @ false Particulate filter 03
1=B&1323=E&520=B&4374=A
1191 Check whether the particulate filter should be renewed. When renewing the particulate filter, make a note of the new particulate filter’s serial number and register it in the diagnostic tool: @ false Particulate filter 03
1=B&1323=E&408=SU
1122 Renew the oxidation catalytic converter at intervals of 250,000 km. false Oxidation catalytic converter 03
1=B&1323=E&4275=A&4147=A&2471=AC!1=B&1323=E&4275=A&4147=A&2471=J!1=B&1323=E&4275=A&4147=A&2471=V
1098 Clean injection valve V185 every time the particulate filter is renewed. false Injection valve 03
1=B&1323=E&408=PK!1=B&1323=E&408=PL
468 Carry out a functional check. false Instruments and indicator lamps 16
1=B&1323=E
164 Check brake lining thickness. If there is less than the specified percentage left, carry out a visual check. For brake calipers that are fitted with a brake shield: 30%. For brake calipers without a brake shield: 50%. false Disc brakes 10
1=A&1323=E&1405=B!1=B&1323=E&1405=B
951 Brake lining thickness on axle 1, left-hand side @, right-hand side @. false Brake lining, measured values 10
1=B&1323=E&1405=B
953 Brake lining thickness on axle 2, left-hand side @, right-hand side @. false Brake lining, measured values 10
1=B&1323=E&1405=B
955 Brake lining thickness on axle 3, left-hand side @, right-hand side @. false Brake lining, measured values 10
1=B&1323=E&448=B&1405=B!1=B&1323=E&448=C&1405=B!1=B&1323=E&448=G&1405=B!1=B&1323=E&448=H&1405=B!1=B&1323=E&448=M&1405=B!1=B&1323=E&448=N&1405=B!1=B&1323=E&448=D&1405=B!1=B&1323=E&448=E&1405=B!1=B&1323=E&448=J&1405=B!1=B&1323=E&448=K&1405=B!1=B&1323=E&448=L&1405=B!1=B&1323=E&448=P&1405=B!1=B&1323=E&448=R&1405=B!1=B&1323=E&448=T&1405=B!1=B&1323=E&448=U&1405=B!1=B&1323=E&448=S&1405=B
957 Brake lining thickness on axle 4, left-hand side @, right-hand side @. false Brake lining, measured values 10
1=B&1323=E&448=D&1405=B!1=B&1323=E&448=E&1405=B!1=B&1323=E&448=J&1405=B!1=B&1323=E&448=K&1405=B!1=B&1323=E&448=L&1405=B!1=B&1323=E&448=P&1405=B!1=B&1323=E&448=R&1405=B!1=B&1323=E&448=T&1405=B!1=B&1323=E&448=U&1405=B!1=B&1323=E&448=S&1405=B
1042 Check the next date for calibration of the alcolock. Make a note of the date: @ false Alcolock 16
1=B&1323=E!1=B&1323=F&8135=A!1=B&1323=F&8135=B!1=B&1323=F&8135=C
1129 Check the date for the most recently performed two-year check. Make a note of the date: @ false Digital tachograph 17
1=B&1323=E&2303=E!1=B&1323=E&2303=G!1=B&1323=E&2303=J!1=B&1323=E&2303=K!1=B&1323=E&2303=L!1=B&1323=E&2303=R!1=B&1323=E&2303=S!1=B&1323=E&2303=US!1=B&1323=E&2303=VS!1=B&1323=E&2303=YS!1=B&1323=E&2303=W
578 Send operational data from vehicle using the diagnostic tool. If there is no working Internet connection, save any retrieved operational data on your computer. The operational data can then be sent to the factory at a later date. false Operational data 16
1=B&1323=E
473 Read any fault codes. Delete the fault codes. false Control units 16
1=B&1323=E
1157 Check the function of the cooling fans and the coolant pumps using the diagnostic tool. false Hybrid power unit 16
1=A&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=B!1=B&1323=F&4034=B
1152 Check wear. Make a note of the result: @ mm false Clutch 04
1=A&1323=E&3129=J&3575=B&37=A!1=A&1323=F&3129=J&3575=B&37=A!1=A&1323=E&3129=Q&3575=B&37=A!1=A&1323=E&3129=J&3575=C&37=A!1=A&1323=E&3129=J&3575=B&37=C!1=A&1323=F&3129=Q&3575=B&37=A!1=A&1323=F&3129=J&3575=C&37=A!1=A&1323=F&3129=J&3575=B&37=C!1=A&1323=E&3129=Q&3575=C&37=A!1=A&1323=E&3129=Q&3575=B&37=C!1=A&1323=E&3129=J&3575=C&37=C!1=A&1323=E&3129=J&3575=B&37=D!1=A&1323=F&3129=Q&3575=C&37=A!1=A&1323=F&3129=Q&3575=B&37=C!1=A&1323=F&3129=J&3575=C&37=C!1=A&1323=F&3129=J&3575=B&37=D!1=A&1323=E&3129=Q&3575=C&37=C!1=A&1323=E&3129=Q&3575=B&37=D!1=A&1323=E&3129=J&3575=C&37=D!1=A&1323=E&3129=J&3575=B&37=F!1=A&1323=F&3129=Q&3575=C&37=C!1=A&1323=F&3129=Q&3575=B&37=D!1=A&1323=F&3129=J&3575=C&37=D!1=A&1323=F&3129=J&3575=B&37=F!1=A&1323=E&3129=Q&3575=C&37=D!1=A&1323=E&3129=Q&3575=B&37=F!1=A&1323=E&3129=J&3575=C&37=F!1=A&1323=E&3129=J&3575=B&37=G!1=A&1323=F&3129=Q&3575=C&37=D!1=A&1323=F&3129=Q&3575=B&37=F!1=A&1323=F&3129=J&3575=C&37=F!1=A&1323=F&3129=J&3575=B&37=G!1=A&1323=E&3129=Q&3575=C&37=F!1=A&1323=E&3129=Q&3575=B&37=G!1=A&1323=E&3129=J&3575=C&37=G!1=A&1323=F&3129=Q&3575=C&37=F!1=A&1323=F&3129=Q&3575=B&37=G!1=A&1323=F&3129=J&3575=C&37=G!1=A&1323=E&3129=Q&3575=C&37=G!1=A&1323=F&3129=Q&3575=C&37=G!1=B&1323=E&3129=J&3575=B&37=A!1=B&1323=F&3129=J&3575=B&37=A!1=B&1323=E&3129=Q&3575=B&37=A!1=B&1323=E&3129=J&3575=C&37=A!1=B&1323=E&3129=J&3575=B&37=B!1=B&1323=F&3129=Q&3575=B&37=A!1=B&1323=F&3129=J&3575=C&37=A!1=B&1323=F&3129=J&3575=B&37=B!1=B&1323=E&3129=Q&3575=C&37=A!1=B&1323=E&3129=Q&3575=B&37=B!1=B&1323=E&3129=J&3575=C&37=B!1=B&1323=E&3129=J&3575=B&37=C!1=B&1323=F&3129=Q&3575=C&37=A!1=B&1323=F&3129=Q&3575=B&37=B!1=B&1323=F&3129=J&3575=C&37=B!1=B&1323=F&3129=J&3575=B&37=C!1=B&1323=E&3129=Q&3575=C&37=B!1=B&1323=E&3129=Q&3575=B&37=C!1=B&1323=E&3129=J&3575=C&37=C!1=B&1323=E&3129=J&3575=B&37=D!1=B&1323=F&3129=Q&3575=C&37=B!1=B&1323=F&3129=Q&3575=B&37=C!1=B&1323=F&3129=J&3575=C&37=C!1=B&1323=F&3129=J&3575=B&37=D!1=B&1323=E&3129=Q&3575=C&37=C!1=B&1323=E&3129=Q&3575=B&37=D!1=B&1323=E&3129=J&3575=C&37=D!1=B&1323=E&3129=J&3575=B&37=F!1=B&1323=F&3129=Q&3575=C&37=C!1=B&1323=F&3129=Q&3575=B&37=D!1=B&1323=F&3129=J&3575=C&37=D!1=B&1323=F&3129=J&3575=B&37=F!1=B&1323=E&3129=Q&3575=C&37=D!1=B&1323=E&3129=Q&3575=B&37=F!1=B&1323=E&3129=J&3575=C&37=F!1=B&1323=E&3129=J&3575=B&37=G!1=B&1323=F&3129=Q&3575=C&37=D!1=B&1323=F&3129=Q&3575=B&37=F!1=B&1323=F&3129=J&3575=C&37=F!1=B&1323=F&3129=J&3575=B&37=G!1=B&1323=E&3129=Q&3575=C&37=F!1=B&1323=E&3129=Q&3575=B&37=G!1=B&1323=E&3129=J&3575=C&37=G!1=B&1323=F&3129=Q&3575=C&37=F!1=B&1323=F&3129=Q&3575=B&37=G!1=B&1323=F&3129=J&3575=C&37=G!1=B&1323=E&3129=Q&3575=C&37=G!1=B&1323=F&3129=Q&3575=C&37=G
430 (no heading) false 0 —
374 Short test drive 1 false — —
394 (no heading) false — —
475 Carry out a functional check. false Steering 13
1=B&1323=E
476 Carry out a functional check. false Clutch and gearbox 04
1=B&1323=E
477 Check the function of the service brake, parking brake, exhaust brake, bus stop brake and retarder. false Brakes 10
1=B&1323=E
969 Listen for any noise from the vehicle. false Noise 00
1=A&1323=E!1=A&1323=F!1=B&1323=E!1=B&1323=F
430 (no heading) false 0 —
430 (no heading) false 0 —
1457 Carry out a brake test. Use the brake test form, to which there is a link in the maintenance instruction. false Brake testing 10
1=A&1323=E!1=A&1323=F!1=B&1323=E!1=B&1323=F
481 Carry out a functional check. false Air suspension 12
1=B&1323=E&2974=A!1=B&1323=F&2974=A!1=B&1323=E&2973=A!1=B&1323=F&2973=A
430 (no heading) false 0 —
1166 Check whether the cable harness is damaged between the inverter and the electric machine. false Power electronics 16
1=A&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=A&1323=E&4034=C!1=A&1323=F&4034=C!1=B&1323=E&4034=B!1=B&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=C!1=B&1323=F&4034=C
1745 For vehicles with propulsion batteries. Use coolant with a freezing point of -38°C or lower. This corresponds to a minimum of 50% addition of coolant concentrate with corrosion protection in the coolant. false 0
1=A&1323=E&4034=B!1=B&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=B&1323=F&4034=B!1=A&1323=F&4034=C!1=B&1323=F&4034=C
1652 Check the liquid level in the power electronics cooling circuit. false Power electronics cooling circuit 16
1=A&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=B!1=B&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=C!1=B&1323=F&4034=C
1651 Check the liquid level in the propulsion battery cooling circuit. false Propulsion battery cooling circuit 16
1=A&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=A&1323=E&4034=C!1=A&1323=F&4034=C!1=B&1323=E&4034=B!1=B&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=C!1=B&1323=F&4034=C
1036 Renew the battery filter and the diaphragm. They should be renewed at 3 yearly intervals. false Hybrid power unit 16
1=B&1323=E&4034=B&5760=A
1037 Check and lubricate the battery connections on the direct current converter. false Hybrid power unit 16
1=B&1323=E&4034=B
430 (no heading) false 0 —
1284 Under the vehicle false 0 —
394 (no heading) false — —
971 Check for oil, coolant, fuel, air and exhaust leakage. Carry out the checks that are applicable depending on the vehicle specification. false Leakage 00
1=A&1323=E!1=A&1323=F!1=B&1323=E!1=B&1323=F
483 Drain oil, clean the drain plug and renew the sealing washer. false Engine 01
1=B&1323=E&520=A!1=B&1323=E&520=C
137 Check wear. Make a note of the result: @ mm false Clutch 04
1=A&1323=E&~3575=B&37=A&~3575=C!1=A&1323=F&~3575=B&37=A&~3575=C!1=A&1323=E&~3575=B&37=C&~3575=C!1=A&1323=F&~3575=B&37=C&~3575=C!1=A&1323=E&~3575=B&37=D&~3575=C!1=A&1323=F&~3575=B&37=D&~3575=C!1=A&1323=E&~3575=B&37=F&~3575=C!1=A&1323=F&~3575=B&37=F&~3575=C!1=A&1323=E&~3575=B&37=G&~3575=C!1=A&1323=F&~3575=B&37=G&~3575=C!1=B&1323=E&~3575=B&37=A&~3575=C!1=B&1323=F&~3575=B&37=A&~3575=C!1=B&1323=E&~3575=B&37=B&~3575=C!1=B&1323=F&~3575=B&37=B&~3575=C!1=B&1323=E&~3575=B&37=C&~3575=C!1=B&1323=F&~3575=B&37=C&~3575=C!1=B&1323=E&~3575=B&37=D&~3575=C!1=B&1323=F&~3575=B&37=D&~3575=C!1=B&1323=E&~3575=B&37=F&~3575=C!1=B&1323=F&~3575=B&37=F&~3575=C!1=B&1323=E&~3575=B&37=G&~3575=C!1=B&1323=F&~3575=B&37=G&~3575=C
487 Check for damage and free play in support bearing and universal joint cross. false Propeller shaft 06
1=B&1323=E&429=B!1=B&1323=E&429=C!1=B&1323=E&429=D
488 Drain condensed water. Check that compressed air tanks are free from corrosion and external damage. false Compressed air tanks 10
1=B&1323=E
470 Check bellows for damage. false Front air suspension 12
1=B&1323=E&2973=A
489 Check bellows for damage. false Air suspension, rear 12
1=B&1323=E&2974=A
490 Check the brackets. Look for cracks. Check for leakage. false Shock absorber 12
1=B&1323=E
491 Check anti-roll bars, torque rod mounting and brackets including the torque rod bushes and retaining rings. false Front air suspension 12
1=B&1323=E&2973=A
492 Check anti-roll bars, torque rod mounting and brackets including the torque rod bushes and retaining rings. false Air suspension, rear 12
1=B&1323=E&2974=A
493 Check spring leaves, U-bolts and spring clips for damage. false Spring leaves, front leaf spring suspension 12
1=B&1323=E&429=B&448=A!1=B&1323=E&429=B&448=B
494 Check spring leaves, U-bolts and spring clips for damage. false Spring leaves, rear leaf spring suspension 12
1=B&1323=E&429=B&448=A!1=B&1323=E&429=B&448=B
495 Look for cracks, loose screws and rivets. false Chassis frame and brackets on chassis frame 11
1=B&1323=E
496 Check for possible damage to cables, joints and mountings. false Electrical cables, 24 V and compressed air lines 10
1=B&1323=E
934 Check attachment of brake hoses. Check whether the brake hoses are damaged or cracked or whether there is a risk of chafing. false Brake hoses 10
1=B&1323=E
626 Check whether there is any play in the brake slack adjuster and brake camshaft. false Drum brakes 10
1=B&1323=E&1405=A
629 Check the brake lining thickness on axle 1, left-hand and right-hand side. Make a note of the results: @@ false Brake lining 10
1=B&1323=E&1405=A
630 Check the brake lining thickness on axle 2, left-hand and right-hand side. Make a note of the results: @@ false Brake lining 10
1=B&1323=E&1405=A
631 Check the brake lining thickness on axle 3, left-hand and right-hand side. Make a note of the results: @@ false Brake lining 10
1=B&1323=E&448=B&1405=A!1=B&1323=E&448=C&1405=A!1=B&1323=E&448=G&1405=A!1=B&1323=E&448=H&1405=A!1=B&1323=E&448=M&1405=A!1=B&1323=E&448=N&1405=A!1=B&1323=E&448=D&1405=A!1=B&1323=E&448=E&1405=A!1=B&1323=E&448=J&1405=A!1=B&1323=E&448=K&1405=A!1=B&1323=E&448=L&1405=A!1=B&1323=E&448=P&1405=A!1=B&1323=E&448=R&1405=A!1=B&1323=E&448=T&1405=A!1=B&1323=E&448=U&1405=A!1=B&1323=E&448=S&1405=A
632 Check the brake lining thickness on axle 4, left-hand and right-hand side. Make a note of the results: @@ false Brake lining 10
1=B&1323=E&448=D&1405=A!1=B&1323=E&448=E&1405=A!1=B&1323=E&448=J&1405=A!1=B&1323=E&448=K&1405=A!1=B&1323=E&448=L&1405=A!1=B&1323=E&448=P&1405=A!1=B&1323=E&448=R&1405=A!1=B&1323=E&448=T&1405=A!1=B&1323=E&448=U&1405=A!1=B&1323=E&448=S&1405=A
918 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 1, right-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A
919 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 1, left-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A
920 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 2, right-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A
921 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 2, left-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A
922 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 3, right-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A&448=B!1=B&1323=E&1405=A&448=C!1=B&1323=E&1405=A&448=G!1=B&1323=E&1405=A&448=H!1=B&1323=E&1405=A&448=M!1=B&1323=E&1405=A&448=N!1=B&1323=E&1405=A&448=D!1=B&1323=E&1405=A&448=E!1=B&1323=E&1405=A&448=J!1=B&1323=E&1405=A&448=K!1=B&1323=E&1405=A&448=L!1=B&1323=E&1405=A&448=P!1=B&1323=E&1405=A&448=R!1=B&1323=E&1405=A&448=T!1=B&1323=E&1405=A&448=U!1=B&1323=E&1405=A&448=S
923 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 3, left-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A&448=B!1=B&1323=E&1405=A&448=C!1=B&1323=E&1405=A&448=G!1=B&1323=E&1405=A&448=H!1=B&1323=E&1405=A&448=M!1=B&1323=E&1405=A&448=N!1=B&1323=E&1405=A&448=D!1=B&1323=E&1405=A&448=E!1=B&1323=E&1405=A&448=J!1=B&1323=E&1405=A&448=K!1=B&1323=E&1405=A&448=L!1=B&1323=E&1405=A&448=P!1=B&1323=E&1405=A&448=R!1=B&1323=E&1405=A&448=T!1=B&1323=E&1405=A&448=U!1=B&1323=E&1405=A&448=S
924 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 4, right-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A&448=D!1=B&1323=E&1405=A&448=E!1=B&1323=E&1405=A&448=J!1=B&1323=E&1405=A&448=K!1=B&1323=E&1405=A&448=L!1=B&1323=E&1405=A&448=P!1=B&1323=E&1405=A&448=R!1=B&1323=E&1405=A&448=T!1=B&1323=E&1405=A&448=U!1=B&1323=E&1405=A&448=S
925 Check the basic setting and the piston stroke. Measure the brake position (L1): @. Measure the basic setting (L): @. Calculate the piston stroke (L2 = L1 - L): @ false Drum brakes, brake slack adjuster, axle 4, left-hand side 10
1=B&1323=E&1405=A&448=D!1=B&1323=E&1405=A&448=E!1=B&1323=E&1405=A&448=J!1=B&1323=E&1405=A&448=K!1=B&1323=E&1405=A&448=L!1=B&1323=E&1405=A&448=P!1=B&1323=E&1405=A&448=R!1=B&1323=E&1405=A&448=T!1=B&1323=E&1405=A&448=U!1=B&1323=E&1405=A&448=S
1229 Use oil grade MTF 4250 (75W-90) in hybrid vehicles false 0
1=B&1323=E&17=VP
1008 Change the oil and renew the filter. Check for leakage. Note: Top up the oil to the edge of the level hole. After approx. 5 minutes, fill with oil. The oil has then had time to run into the planetary gear. false Manual gearbox 05
1=B&1323=E&37=A!1=B&1323=E&37=B!1=B&1323=E&37=C!1=B&1323=E&37=D!1=B&1323=E&37=F
1276 Change the oil and renew the filter. Check for leakage. false Electric machine 05
1=A&1323=F&8393=AA!1=B&1323=F&8393=AA!1=A&1323=F&8393=AB!1=B&1323=F&8393=AB!1=A&1323=F&8393=AC!1=B&1323=F&8393=AC!1=A&1323=F&8393=AD!1=B&1323=F&8393=AD!1=A&1323=F&8393=AF!1=B&1323=F&8393=AF!1=A&1323=F&8393=AG!1=B&1323=F&8393=AG!1=A&1323=F&8393=AH!1=B&1323=F&8393=AH!1=A&1323=F&8393=AQ!1=B&1323=F&8393=AQ!1=A&1323=F&8393=AR!1=B&1323=F&8393=AR!1=A&1323=F&8393=AS!1=B&1323=F&8393=AS!1=A&1323=F&8393=EA!1=B&1323=F&8393=EA!1=A&1323=F&8393=EB!1=B&1323=F&8393=EB!1=A&1323=F&8393=EC!1=B&1323=F&8393=EC!1=A&1323=F&8393=ED!1=B&1323=F&8393=ED!1=A&1323=E&6881=A!1=B&1323=E&6881=A!1=A&1323=F&6881=A!1=A&1323=E&6881=B!1=B&1323=F&6881=A!1=B&1323=E&6881=B!1=A&1323=F&6881=B!1=B&1323=F&6881=B
502 Check oil level of longitudinal stroke cylinder. false Opticruise 05
1=B&1323=E&2519=A
1019 Check oil level of longitudinal stroke cylinder. false Opticruise 05
1=B&1323=E&3617=A
503 Check the low range damper oil level. false Opticruise 05
1=B&1323=E&2519=A
1020 Check the low range damper oil level. false Manual gearbox 05
1=B&1323=E&3617=A!1=B&1323=F&4342=A
1100 Change the oil and renew the filter. Check for leakage. false Automatic gearbox, Allison 05
1=B&1323=E&4550=D
504 Change the oil and renew the filter. Check for leakage. false Automatic gearbox 05
1=B&1323=E&429=C&37=E!1=B&1323=E&429=D&37=E
123 Change the oil and renew the filter. Check for leakage. false Retarder 10
1=A&1323=E&111=F&~3129=J&~17=TS&~3129=Q!1=B&1323=E&111=F&~3129=J&~17=TS&~3129=Q!1=A&1323=F&111=F&~3129=J&~17=TS&~3129=Q!1=B&1323=F&111=F&~3129=J&~17=TS&~3129=Q!1=A&1323=F&8096=A&~3129=J&~3129=Q!1=B&1323=F&8096=A&~3129=J&~3129=Q
124 Change the oil and renew the filter. Check for leaks. false Retarder 10
1=A&1323=E&111=F&3129=J!1=B&1323=E&111=F&3129=J!1=A&1323=F&111=F&3129=J!1=B&1323=F&111=F&3129=J!1=A&1323=F&8096=A&3129=J!1=B&1323=F&8096=A&3129=J
1666 Change the oil and renew the filter. Check for leaks. false Retarder 10
1=A&1323=E&111=F&3129=Q!1=B&1323=E&111=F&3129=Q!1=A&1323=F&111=F&3129=Q!1=B&1323=F&111=F&3129=Q!1=A&1323=F&8096=A&3129=Q!1=B&1323=F&8096=A&3129=Q
509 Change the oil and check the venting filter. Check for leaks. false Central gear 08
1=B&1323=E&21=AR
510 Change the oil and renew the filter. Check for leakage. false Rear central gears 08
1=B&1323=E&21=AK!1=B&1323=F&21=AK!1=B&1323=E&21=AL!1=B&1323=F&21=AL
511 Change the oil and renew the filter. Check for leakage. false Rear central gears with hub reduction gears 08
1=B&1323=E&21=CE!1=B&1323=F&21=CE
1229 Use oil grade MTF 4250 (75W-90) in hybrid vehicles false 0
1=B&1323=E&17=VP
1110 Renew the reductant filter. Check for leakage. false DC07 engine with an SCR system 03
1=B&1323=E&3488=A&142=K
1092 Renew the reductant filter, including the prefilter. Check for leaks. false SCR system 03
1=A&1323=E&3488=A&~4280=B&~4280=C&~4280=D&~4280=Z!1=A&1323=F&3488=A&~4280=B&~4280=C&~4280=D&~4280=Z!1=B&1323=E&3488=A&~4280=B&~4280=C&~4280=D&~4280=Z
174 Renew the reductant filter. Check for leaks. false SCR system 03
1=A&1323=E&3488=A&4280=B!1=B&1323=E&3488=A&4280=B!1=A&1323=F&3488=A&4280=B!1=B&1323=F&3488=A&4280=B
513 Check play in wheel bearings. Rotate the wheels manually and listen for abnormal noise. false Steered axles 09
1=B&1323=E
514 Check the play in the kingpin bearing and ball joints. Examine the dust covers and linkage for damage. false Steered axles 13
1=B&1323=E
515 Check triangle links and the intermediate droparm bearing. false AMI front axle 13
1=B&1323=E&2986=Q!1=B&1323=E&2986=R!1=B&1323=F&257=D
516 Check the retaining screws false Power steering gear 13
1=B&1323=E&429=C!1=B&1323=E&429=D
518 Lubricate the chassis. When carrying out automatic chassis lubrication, check the grease level in the ACL reservoir. Top up the ACL reservoir if necessary. Ensure that lubrication is working when clean grease comes out of all of the bearings. false Lubrication 00
1=B&1323=E
519 Check for rim and tyre damage and check wear patterns. false Wheels 09
1=B&1323=E
430 (no heading) false 0 —
1556 In the interior of the vehicle false 0 —
394 (no heading) false — —
520 Remove and fit articulation platform including clean and check. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&448=M!1=B&1323=F&448=M
1111 Remove and fit articulation platform including clean and check. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&429=B&448=D
521 Clean and lubricate unions. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&448=M!1=B&1323=F&448=M
1112 Clean and lubricate unions. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&429=B&448=D
522 Check-tighten articulation unit retaining screws. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&448=M&429=C!1=B&1323=E&448=M&429=D!1=B&1323=F&448=M&429=C!1=B&1323=F&448=M&429=F
1113 Check-tighten articulation unit retaining screws. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&429=B&448=D
523 Check wear to the rubber bush. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&448=M!1=B&1323=F&448=M
1114 Check wear to the rubber bush. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&429=B&448=D
524 Check leakage and damage to the hydraulic cylinders. Check for damage to the hydraulic cylinder attachments. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&448=M!1=B&1323=F&448=M
525 Check for damage to electrical cables and pipes. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&448=M!1=B&1323=F&448=M
1116 Check for damage to electrical cables and pipes. false Articulation unit 11
1=B&1323=E&429=B&448=D
1106 Renew the articulation unit gas line. false Fuel system 03
1=B&1323=E&448=M&520=C!1=B&1323=F&448=M&520=C
430 (no heading) false 0 —
1543 In the engine compartment false 0 —
394 (no heading) false — —
1701 Perform maintenance of the centrifugal oil cleaner. false Engine 01
1=A&1323=E&520=A!1=A&1323=F&142=F&4079=A!1=A&1323=F&142=F&4079=B!1=B&1323=E&142=B&520=A!1=B&1323=E&142=D&520=A!1=B&1323=E&142=E&520=A!1=B&1323=E&142=H&520=A
1215 Check the centrifugal oil cleaner for leakage. If there is leakage, renew the seal. This step can be skipped if the engine does not have a centrifugal oil cleaner. false Engine 01
1=B&1323=E&520=C
533 Change oil filter and top up with oil. Check for leakage. Check that the filler pipe cover has a oil grade label. If the label is missing, apply a new one. false Engine 01
1=B&1323=E&520=A!1=B&1323=E&520=C
1731 Note: Read important instructions in the maintenance instructions on renewing the low-pressure gas filter. false 0
1=A&1323=F&5841=A!1=B&1323=F&5841=A!1=B&1323=E&429=B&5841=A
1104 Renew the low pressure gas filter. false Fuel system 03
1=A&1323=E&520=C!1=A&1323=F&520=C!1=B&1323=E&520=C!1=B&1323=F&520=C
539 Renew the fuel filter. Bleed the fuel system. false Fuel system 03
1=B&1323=E&1470=B&520=A!1=B&1323=E&1470=D&520=A
611 Renew the fuel filter and bleed the fuel system. Renew O-rings at the overflow valve on the fuel filter housing and clean the fuel strainer. false Scania HPI fuel system 03
1=B&1323=E&1470=C
541 Renew the frame-mounted water separating fuel filter and bleed the system. false Fuel system 03
1=B&1323=E&1964=A&520=A!1=B&1323=E&1964=B&520=A!1=B&1323=E&1964=H&520=A
1094 Renew the frame-mounted water separating fuel filter and bleed the system. false Fuel system 03
1=B&1323=E&142=K
1025 Renew the crankcase ventilation filter. false Engine DC07 with CCV 01
1=B&1323=E&142=K&1104=B
542 Check and adjust valve clearance. Intake valve: 0.45 mm and exhaust valve: 0.70 mm. false Engine 01
1=B&1323=E&142=B&520=A!1=B&1323=E&142=D&520=A!1=B&1323=E&142=E&520=A!1=B&1323=E&142=H&520=A
1024 Check and adjust valve clearance. Intake valve: 0.25 mm and exhaust valve: 0.65 mm. false Engine DC07 01
1=B&1323=E&142=K
1017 Check and adjust valve clearance. Intake valve: 0.45 mm and exhaust valve: 0.80 mm. false Engine 01
1=B&1323=E&520=C
582 Adjust the preload on the unit injectors. false Engine with Scania HPI 01
1=B&1323=E&1470=C
1014 Renew spark plugs. false Engine 01
1=A&1323=E&520=C!1=A&1323=F&520=C!1=B&1323=E&520=C!1=B&1323=F&520=C
1012 Renew the dump valve. false Engine 01
1=B&1323=E&520=C&2471=AC!1=B&1323=E&520=C&2471=J
1158 Renew the drive belts, belt tensioner and idler rollers. They should be renewed at 2 yearly intervals. false Cooling system 02
1=A&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=B!1=B&1323=F&4034=B
545 Check the drive belt or drive belts, the belt tensioner and idler rollers. false Cooling system 02
1=B&1323=E
962 Renew the air filter cartridge and safety cartridge (if present). false Air filter cartridge in the air cleaner 01
1=B&1323=E
1691 For vehicles with LNG fuel: Use coolant with a freezing point of -38°C or lower. This corresponds to a minimum of 50% addition of coolant concentrate with corrosion protection in the coolant. false 0
1=A&1323=E&5841=B!1=A&1323=F&5841=B!1=B&1323=E&5841=B!1=B&1323=F&5841=B
547 Check the fluid level. Check the freezing point of the fluid: @ °C. Adjust if necessary. false Cooling system 02
1=B&1323=E
1187 Check that the labels referring to the idle stop and start function are in place. If there are no labels, fit new ones. false Idle stop and start function 16
1=B&1323=E&5526=A
549 Important! Clean the area around the filter retainer. Renew filters and check the oil level. Check for leakage. Fill with oil if necessary. false Power steering 13
1=B&1323=E&429=C!1=B&1323=E&429=D
550 Renew the desiccant container. false Air dryer 10
1=B&1323=E&~2458=B&~2458=C
1667 Renew the desiccant container. false Air dryer 10
1=A&1323=E&2458=B&3121=B!1=A&1323=F&2458=B&3121=B!1=B&1323=E&2458=B&3121=B!1=B&1323=F&2458=B&3121=B
1669 Renew the desiccant container. false Air dryer 10
1=A&1323=E&2458=B&3121=C!1=A&1323=F&2458=B&3121=C!1=B&1323=E&2458=B&3121=C!1=B&1323=F&2458=B&3121=C
163 Renew the desiccant containers. false Air dryer 10
1=A&1323=E&2458=C&3121=B!1=A&1323=F&2458=C&3121=B!1=B&1323=E&2458=C&3121=B!1=B&1323=F&2458=C&3121=B
1670 Renew the desiccant containers. false Air dryer 10
1=A&1323=E&2458=C&3121=C!1=A&1323=F&2458=C&3121=C!1=B&1323=E&2458=C&3121=C!1=B&1323=F&2458=C&3121=C
430 (no heading) false 0 —
1555 At the front, sides and engine false 0 —
394 (no heading) false — —
642 Change the clutch fluid. Check the condition of the hydraulic hose. Check for leakage. false Clutch fluid reservoir, clutch with clutch pedal 04
1=B&1323=E&37=A!1=B&1323=E&37=C!1=B&1323=E&37=D
1324 Check for leaks. false Hydraulic fan system 02
1=B&1323=E&357=C!1=B&1323=F&357=C
552 Renew filter and check oil level. false Hydraulic fan system 02
1=B&1323=E&429=C&357=C!1=B&1323=E&429=D&357=C!1=B&1323=F&357=C
557 Visually check that the fuel tank does not contain water. false Fuel tank 03
1=B&1323=E&1670=AN&520=A!1=B&1323=E&1670=AP&520=A!1=B&1323=E&1670=BA&520=A!1=B&1323=E&1670=BD&520=A!1=B&1323=E&1670=DE&520=A!1=B&1323=E&1670=DR&520=A!1=B&1323=E&1670=FC&520=A!1=B&1323=E&1670=FE&520=A!1=B&1323=E&1670=JC&520=A!1=B&1323=E&1670=JD&520=A!1=B&1323=E&1670=JE&520=A!1=B&1323=E&1670=JF&520=A!1=B&1323=E&1670=Z&520=A
982 Drain water from the fuel tank. false Fuel tank 03
1=B&1323=E&1670=AK&520=A!1=B&1323=E&1670=AG&520=A!1=B&1323=E&1670=FG&520=A!1=B&1323=E&1670=FJ&520=A!1=B&1323=E&1670=FK&520=A!1=B&1323=E&1670=FL&520=A!1=B&1323=E&1670=FN&520=A!1=B&1323=E&1670=GA&520=A!1=B&1323=E&1670=GB&520=A!1=B&1323=E&1670=FM&520=A
558 Check that the label specifying the fuel requirements is clearly visible. false Fuel tank 03
1=B&1323=E&2409=A&2471=AC&520=A!1=B&1323=E&2409=A&2471=B&520=A!1=B&1323=E&2409=A&2471=D&520=A!1=B&1323=E&2409=A&2471=H&520=A!1=B&1323=E&2409=A&2471=J&520=A!1=B&1323=E&2409=A&2471=Q&520=A
1647 Check that the label for fuel is in place. If the label is missing, apply a new one. false Fuel system 03
1=A&1323=E&520=A!1=A&1323=F&520=A!1=A&1323=E&520=B!1=A&1323=F&520=B!1=A&1323=E&520=C!1=A&1323=F&520=C!1=B&1323=E&520=A!1=B&1323=F&520=A!1=B&1323=E&520=B!1=B&1323=F&520=B!1=B&1323=E&520=C!1=B&1323=F&520=C
1634 Renew the relief valves. They should be renewed every 5 years. false Gas tank 03
1=A&1323=F&5841=B!1=A&1323=E&5841=B!1=B&1323=E&5841=B!1=B&1323=F&5841=B
88 Top up washer fluid. false Washer fluid 00
1=A&1323=E!1=A&1323=F!1=B&1323=E!1=B&1323=F
560 Turn off and on the battery master switch. Note: The engine must be switched off. false Battery master switch 16
1=B&1323=E!1=B&1323=F
561 Clean the batteries. false Batteries, 24 V 16
1=B&1323=E
588 Check the fluid level. No longer included for maintenance-free batteries. false Batteries, 24 V 16
1=B&1323=E
1030 Check the status of the batteries. false Batteries, 24 V 16
1=B&1323=E
562 Check that the batteries are attached securely. Check that there is no damage to the connections and cables. false Batteries, 24 V 16
1=B&1323=E
1085 Check the function and wear. Lubricate the mechanism. false Trailer coupling 19
1=B&1323=E&1529=C!1=B&1323=F&1529=C
563 Carry out the maintenance items specified in the form from the respective bus bodybuilder. false Form for maintenance of body 18
1=B&1323=E!1=B&1323=F
570 Carry out a leak test by keeping the brake pedal depressed and checking the brake pressure gauges. false Brakes 10
1=B&1323=E
1031 Clean the roof unit for the propulsion battery. Open the hatches in the roof panel. Vacuum dust and dirt from the roof fans, propulsion battery, battery box and direct current converter. Check that the drain is free from dirt. false Hybrid power unit 16
1=B&1323=E&4034=B&5760=A
1220 Clean the roof unit for the propulsion battery. Open the hatches in the roof panel. Vacuum dust and dirt from the roof fans, propulsion battery, battery box and direct current converter. false Hybrid power unit 16
1=B&1323=E&4034=B&5760=B
556 Check the gas tank package. false Fuel system 03
1=B&1323=E&520=C
1657 Carry out Procedures for all workshop operations on hybrid vehicles after the work has been completed. Information about these procedures can be found in the instructions. false Hybrid vehicles 00
1=A&1323=E&4034=B!1=A&1323=F&4034=B!1=B&1323=E&4034=B!1=B&1323=F&4034=B
430 (no heading) false 0 —
391 Short test drive 2 false 0 —
599 Carry out a functional check. false Steering 13
1=B&1323=E
600 Carry out a functional check. false Clutch and gearbox 04
1=B&1323=E
601 Check the function of the service brake, parking brake, exhaust brake, bus stop brake and retarder. false Brakes 10
1=B&1323=E
430 (no heading) false 0 —
392 After test drive false — —
474 Read any fault codes. Delete the fault codes. false Control units 16
1=B&1323=E
579 Set the distance driven for the next maintenance event. Activate the reminder about the next maintenance event. false Maintenance indicator 16
1=B&1323=E
Change history (sv-SE) 
2024-09-05: Flyttat admonition om kylvÀtskekoncentration för framdrivningsbatterier till dit punkten finns. [bib]
2024-03-22: Tagit bort punkten “Mjukvaror: Kontrollera och kör mjukvaruuppdateringspaket (Diagnosverktyg: Produktuppdatering > Paketerad).<sws><productUpdateReadOut><header><text>Kontrollera och kör mjukvaruuppdateringspaket.</text></header></productUpdateReadOut></sws>”. [bib]
2023-12-07: Ny admonition om kylvÀtskekoncentrationen för fordon med framdrivningsbatterier. [bib]
2023-10-06: Lagt till admonition med info om kylvÀtskemix för LNG-fordon. [bib]
2023-08-22: Tagit bort punkten om drÀnering av lÄgtrycksgasfilter i och med att drÀneringen ingÄr i föreberedande arbete vid bytet. [bib]
2023-04-13: Lagt till admonition om gasfilterbyte. [bib]
2023-03-27: Tagit bort punkten om "kontrollera bussningen som fÀster ledbÀlgen i ramen". [bib]
2021-12-08 Lagt till punkt "Fyll pÄ spolarvÀtska"[htokaw]
2021-08-24: Uppdatering av de tidigare punkterna om rengöring/byte av rotor till underhÄll av centrifug och FPC-villkor. [bib]
2021-07-14: Bytt tillbaka till "rengör hybridkraftenheten" frÄn "rengör takaggregatet". Punkter gÀller endast hybrider. [bib]
2021-07-12: Samordnat med motsvarande punkt för PGRT. [bib]
2020-12-09: Lagt in byte av olja och filter i retardern för att tÀcka in alla utföranden vid utlÀsning i SWS. [bib]
2020-11-23: Lagt till kontrollera kopplingsslitaget med automatisk utlÀsning och bytt den manuella mÀtningen till en samordnad punkt med lastbil, [bib] 
2020-11-09: Lagt in byte av lufttorkare för att tÀcka alla utföranden i SWS. [bib]
2020-10-20: Lagt in punkten om oljebyte i elmaskinen för hybrider. [bib]
2020-10-06 Tagit bort rubriker "Vid underhÄllsplatsen". [HTOKAW]
2020-03-27: Flyttat kontrollera kylflÀktarnas funktion med SDP3 och byt drivremmarna samt byt batterifiltret och kontroller och smörj batterianslutningarna frÄn L-hybrid, [bib]
2020-03-27: Bytt ut/Flyttat kontrollera rengör takaggregaten och friskluftsintaget mot motsv. rengör framdrivningsbatteriet frÄn L-hybrid. [bib]
2020-03-27: Bytt ut/Flyttat kontrollera om det finns skador pÄ ledningsnÀtet mot motsv. frÄn L-hybrid. [bib]
2020-03-17: Lagt till om lyssna efter missljud. [bib]
2020-03-13: Bytt ut/Flyttat kontrollera kylvÀtskenivÄn i exp.tank mot motsv. i batterikrets/kraftelektronikkrets frÄn L-hybrid. [bib]
2020-03-12: Lagt till byte av reduceringsventil. [bib]
2020-03-06: Bytt ut byte av tÀndstift till gemensam punkt för lastbil/buss. [bib]
2020-01-20: Lagt till "sök efter lÀckage" i hydraulflÀktsystemet som utbruten till en egen punkt. [bib]
2020-01-20: Lagt till punkten om kontroll av etikett CNG/LNG. [bib]
2019-09-05: Lagt till admonitions för stopp-start, rutiner vid arbete med hybrid och stÀnga av gastillförseln.
2019-01-18: Lagt in nya punkten om att kontrollera och uppdatera mjukvaror. [bib]
2018-12-11: Tagit bort byte av oxidationskatalysatorn för etanol i och med att behovet av byte inte lÀngre finns. [bib]
2017-09-19: Lagt till admonition om att oljekvalitet MTF 4250 mÄste anvÀndas i E-GRS895 gen. 1. [bib]
2017-01-16: Tagit bort rengöring och lagt in kontroll av centrifugaloljerenaren avseende lÀckage för gasmotorer. [bib]
2016-12-19: Tagit bort byt partikelfilter för DC07 som numera anvÀnder kontrollera om partikelfiltret ska bytas precis som för övriga motorer. [bib]
2016-10-21: Lagt in drÀnera lÄgtrycksgasfilter. [bib]
2016-06-08: Tagit bort punkten "Avgasefterhandling: Kontrollera svavelföroreningen ..." [bib]
2016-03-30: Lagt till unik punkt om kontroll av om partikelfilter behöver bytas för Iran-konceptet. [bib]
2016-03-22: Lagt till punkten om kontroll av etiketten om stopp-start-funktionen. [bib]
2016-03-22: Tagit bort oljekvaliteten för hybrid. [bib]
2015-10-13: Lagt till kontroll om partikelfilter och byte av oxkat. för etanol Eu6. [bib] 
2015-03-17: Lagt till admonition för stopp-och-start. [bib]
2014-12-03: Lagt till kontroll av datum för 2-Ärskontroll för digital fÀrdskrivare. [bib]
2014-11-28: Flyttat byte av gasledning över leden frÄn kaross L till chassi L. [bib]
2014-10-14: Lagt in byte av oxidationskatalysatorn. [bib]
2014-10-03: Lagt till uppmaning om oljekvalitet man. vxllÄda hybrid. [bib]
2014-08-11: Kontrollera lÀckage och skador pÄ hydraulcylindrarna i leden Àr borttagen för F. [bib]
2014-07-08: Lagt till punkterna om led för F-buss articulated. [bib]
2014-07-04: Lagt till sep. punkt för DC07. [bib]
2014-07-01: Lagt till byte av lÄgtrycksgasfilter. [bib]
2014-06-24: Lagt till sep. punkter för oljebyte Allison och ZF. [bib]
2014-06-12: Lagt in punkten om vattenavskiljande brÀnslefilter för DC07. [bib]
2014-03-28: Lagt in punkten om draganordning. [bib]
2013-12-04: Lagt in gaspunkterna. [bib]
2013-11-26: Lagt till om rengöring av V185 i samband med byte av partikelfilter. [bib]
2013-09-27: Lagt till kontroll av datum för alkolÄs. [bib]
2013-06-28: Lagt till sep. punkter för byte av partikelfilter och reduktionsmedelsfilter för DC07.
2013-06-26: Lagt till separats punkter för kontroll av drivremmar och ventilspel för DC07. Även punkt för byte av CCV-filter tillagt. Separat punkt Ă€ven tillagd för gas.
2013-06-10: Koden 3617=A Àr tillagd i nya punkter för Opticruise buss.
2013-04-02: Ändrade punkter om oljebyte manuell vxllĂ„da. [bib]
2012-12-14: Lagt till punkten om avgasefterbehandling, gjort 2 punkter om drÀnering (U-tank)/kontroll (övriga) av vatten i brÀnsle, manuell vxllÄda om tomgÄngslkörning efter pÄfyllning. [bib]
2012-09-13: Lagt till punkten om att uppdatera mjukvaror. [bib]
2012-09-13: Ändrat punkten om partikelfilter. [bib]
2012-09-12: Bromsprovning ska nu genomföras pÄ L. (dbn)
2012-08-27: Nu gÀller byte av luftfilter pÄ L-tillsyn. (dbn)
2012-07-11: Tagit bort punkter för brÀnslefilterbyte för HPI och biodiesel. (dbn)
2012-07-10: Lagt till anpassat anteckningsutrymme för skrivbroms resp. trumbroms. [bib]
2012-06-12: Lagt till ny punkt om rengöring av insprutningsventil. [bib]
2012-05-29: Lagt till kontroll om byte av partikelfilter. (bib)
2012-03-03: Punkt om bromsslangar tillagd. Punkten om bromshÀvarmar justerad. [bib]
11-11-21 Första versionen i MME med optimerat flöde (konstk)
workshop